Evergreening lets drug companies extend patents on old medications with minor changes, blocking generics and keeping prices high. Learn how it works, who it hurts, and what’s being done to stop it.