AI and pharmacogenomics are transforming online pharmacies by tailoring generic drug recommendations to your DNA. Learn how this tech works, who benefits, and what to watch out for in 2026.